AQUABONA (2013)
- Creación de "La familia Aquabona". La agencia Chilli Design, se encargó de renovar todo el packaging de la marca de agua de Coca-Cola, y para ello me pidió crear una familia de 4 miembros con la que el público se pudiera identificar y que tendría mucho peso y presencia en todos los envases, expositores y merchandising de la marca. De los personajes originales que creé estoy muy satisfecho, no así de las diferentes adaptaciones que se realizaron en las que yo no participé, y donde se desvirtuó totalmente la esencia de los personajes originales.
- Creació de “La família Aquabona”. L'agència Chilli Design, es va encarregar de renovar tot el packaging de la marca d'aigua de Coca-Cola, i per això em va demanar crear una família de 4 membres amb què el públic es pogués identificar i que tindria molt de pes i presència en tots els envasos, expositors i marxandatge de la marca. Dels personatges originals que vaig crear estic molt satisfet, no així de les diferents adaptacions que es van realitzar en què jo no vaig participar, i on es va desvirtuar totalment l'essència dels personatges originals.
- Creation of "The Aquabona family". The Chilli Design agency was in charge of renewing all the packaging of the Coca-Cola water brand, and for this they asked me to create a family of 4 members that the public could identify with and that would have a lot of weight and presence in everyone. the packaging, displays and merchandising of the brand. I am very satisfied with the original characters that I created, but not with the different adaptations that were made in which I did not participate, and where the essence of the original characters was totally distorted.
|